We are seeking a Legal Content Writer who is either a native English speaker from an anglophone country (U.S., U.K., etc.) or has significant professional experience working in an English-speaking country .
The ideal candidate has experience writing about legal and real estate law topics and an understanding of both Italian and international legal frameworks .
ItalyLawFirms.com is committed to equal opportunity employment. We do not discriminate based on gender, age, nationality, ethnicity, disability, sexual orientation, or any other protected characteristic.
By applying for this position, you acknowledge and consent to the processing of your personal data in accordance with applicable privacy laws (GDPR and Italian regulations on data protection) .
The Role
• Research, write, and edit high-quality legal content for websites, LinkedIn posts, blog articles, press releases, and off-site campaigns .
• Primarily write in American English (with occasional adaptation for British English).
• Ensure clarity and accuracy in legal and real estate topics, making them accessible to a broad audience.
• Proofread and refine content to pursue high editorial standards.
• Collaborate with the team remotely, with occasional in-person meetings in Tuscany.
• If comfortable, contribute to audio content (voiceovers, podcasts…).
Ideal Profile
What's on Offer?
...Modeling experience (e.g., process/data flows, use cases, swim lane diagrams, AS-IS /TO-BE diagrams, mock-ups/wireframes) Experience in EDI (X12 and IDoc file formats) Order to Cash (OTC) and Make to Deliver (MTD) is a plus Experience in Jira is a plus SAP is a plus...
...Director of Asset Management: Join a well-established real estate investment firm with two decades of experience focused on opportunistic investments across the Western U.S., including value-add and development projects across multifamily, industrial, and retail asset...
...to earn money on your schedule, whether part-time or full-time. Drivers can cash out their earnings multiple times a day, and the startup process is quick and straightforward. No professional driving experience is required, making it an accessible option for anyone looking...
...Entry Level Technical Recruiter Do you want to join an organization with a 5-star Glass Door review? Are you a money motivated individual who wants to push themselves to the next level? Salary: $50,000 + uncapped commission Location: Boston Working pattern...
...Sr. Digital Content Writer / NAMSJP00002753 Location: St. Louis, MON-THURS, WFH FRI*Local candidates preferred- please list candidate location at top of resume Must be comfortable working in a Pet-Friendly environment Candidates will need to present portfolio...